两家###公司强强联合，双方技术合力，共同推进创新型自动化解决方案的发展：在纽伦堡举办欧洲电气自动化领域的###展会SPS IPC Drives召开之际，DMG MORI股份公司与HEITEC股份公司设立DMG MORI HEITEC合资公司。

　　DMG MORI HEITEC公司的成立意味着两家公司多年来成功的合作将继续保持并将在快速发展的自动化领域共同发力以提高市场地位。HEITEC集团拥有1,000多名员工，其中约600名员工从事自动化解决方案的工作。DMG MORI每交付四台新机床中就有一台配自动化解决方案。未来，所有机床都将配模块化自动化系统。DMG MORI HEITEC相互兼容的模块化自动化解决方案将帮助中小企业实施全集成的自动化系统。

　　在工艺流程中，基于软件的支持将机器、成套设备、机器人和物料流进行虚拟化是降低成本的关键，同时也是提高生产力不可或缺的条件。DMG MORI HEITEC公司位于埃尔兰根，以开发虚拟产品 也就是数字化兄弟产品为开发方向。借助数字化技术，可缩短项目交付时间约20 %，显著缩短现场调试时间甚至达80 %。数字化兄弟产品还允许在实际工作的同时，对系统的添加和修改进行规划和测试。

　　在合资公司中，我们是平等的伙伴，我们将合力加强我们的自动化技术。其中，数字化兄弟产品是开发的关键：数字化兄弟产品将加快和稳定客户的完整过程 从开发到设置以及服务 确保工作的灵活性和稳定性，DMG MORI股份公司执行委员会主席克里斯蒂安特内斯先生说。

　　自动化和数字化将显著提高生产力和工作效率。数字化的工程技术让我们在开发和调试中不断和显著地提高质量，同时缩短周期时间，HEITEC股份公司执行委员会主席RichardHeindl先生说。

　　未来，也计划为大量不同客户群制定自动化标准，并在中小企业中推行量身定制的自动化项目，也就是德语的Mittelstand。